翻译领域
翻译语种
首页 > 翻译语种
哈萨克语

哈萨克语,属阿尔泰语系中的突厥语系,是哈萨克斯坦的官方语言和全球哈萨克族所使用的语言,与其他属突厥语族的民族语言相当接近,在俄罗斯联邦、中国等国家境内受到法律保护。哈萨克语在突厥语系中影响力和使用量仅次于土耳其语。
       与其他属突厥语族的民族语言相当接近,比如说,哈萨克语问好说: jaqşimı siz (您好的意思) ,维吾尔语说yaxshimu siz(也为您好之意)。据说此语言是受乌孙语、突厥语以及蒙古语影响的综合产物。
        根据大部分语言学家的说法,哈萨克语成为一种独立的语言是在15到17 世纪之间,在此过程中,虽然哈萨克语一直存在口语形式,但其语言标准一直到 19世纪中期才得以确立。而且,最初在 19世纪的时候虽然尝试用西里尔字母来记载文字,但确立的最早的文字是用阿拉伯字母来记载的。哈萨克语主要包括有三种方言分支:南方哈萨克语,西方哈萨克语和东北哈萨克语(其中东北哈萨克语是哈萨克语的标准语的基础)。
  1991年哈萨克斯坦宣布独立后,哈萨克族成为哈萨克斯坦最大的民族(2001 年其人口占总人口的 53 %)。但是在前苏联时期,俄罗斯人口比哈萨克族人口数目要多。哈萨克族是前苏联中亚国家民族群中最被俄国同化的民族,所以很多哈萨克人的母语是俄语。

  哈萨克斯坦政府曾致力于扩大哈萨克语的社会使用范围。现在媒体和教育系统越来越多的使用哈萨克语,尽管教育系统内的主要语言还是俄语,且行政领域还大部分使用俄语,但使用俄语的公示语也越来越少了。

  现在哈萨克语使用者遍布欧洲各国,特别是在德国居住着很多出于经济原因而移民过去的哈萨克人。另一方面,在 1991年土尔库斯曼独立后,哈萨克斯坦接收了大批的为逃避政治迫害而进入其境内的哈萨克语使用者。

上一篇:乌克兰语  下一篇:乌尔都语
首页 | 翻译公司 | 专业翻译公司 |医学翻译 |北京翻译公司 | 常见问题 | 人才招聘 | 联系我们 | 企业邮箱
北京领先博译翻译有限公司 京ICP备10211199号 京公网安备110105011727 版权所有
业务一部
业务二部
业务三部
业务部