翻译领域
翻译语种
首页 > 公司信息
同声传译

 

领先博译翻译公司现可以提供以下8个语言对之间的同声传译服务:英语-中文,日本语-中文,韩语-中文,俄语-中文,英语-日本语,法语-中文,德语-中文,西班牙语-中文。

 

同声传译已经广泛应用于当今的国际会议,是最节约时间成本的翻译形式。作为最具影响力的同声翻译公司之一,领先博译提供专业同声传译服务、同声传译设备租赁和便携式无线导览(同传)设备租赁服务,为各种形式的国际会议、大型研讨会提供整合同声传译解决方案。

   
在采用同声传译的会议上,同声传译员在专门的同声翻译间内通过耳机收听发言人的声音,同时通过话筒将译文传到听众的耳机中,这个过程借助专业的同传设备完成;所以在会议中不仅需要同传译员的快速反应,同时也要求技术人员在会议前期的准备中对设备进行充分地调试。

   
同声传译的表现形式包括无稿同传、带稿同传、视译和耳语传译。

无稿同传针对演讲者发表即兴演讲的情况,这对同传译员的反应能力要求最高。带稿同传是指发言人朗读事先写好的演讲稿,同声传译员根据事先提供的演讲稿组织翻译。托运汽车

带稿同传的难度在于演讲者通常不完全照稿宣读,而是不断自由发挥,且读稿和自由发挥之间没有任何提示信号。

视译是指同传译员拿着发言人的书面讲稿,一边听发言人的讲话,一边看着讲稿做口译;

耳语同传是指译员一边听取发言人的讲话,一边在与会代表耳边轻声翻译,这种方式主要用于只有少数人需要听取译文的情况。对于耳语翻译,领先博译创新性地提供简易同传设备解决方案,使客户以极低的成本实现同声传译的译语传播。使

 

领先博译翻译公司提供的的无线导览系统,只需一个发射机,若干个接收机就可以实现高质量的语音传输效果。这使得客户在花费极少的情况下,就可以极大地提升翻译的声音传输效果,让译者和听者都能轻松应对。

 

 

[返回首页]
首页 | 翻译公司 | 专业翻译公司 |医学翻译 |北京翻译公司 | 常见问题 | 人才招聘 | 联系我们 | 企业邮箱
北京领先博译翻译有限公司 京ICP备10211199号 京公网安备110105011727 版权所有
业务一部
业务二部
业务三部
业务部


友情链接: 外贸软件 木门 泡菜培训 宁波logo设计 气动调节阀 列管式冷却器 重庆火锅加盟 冷干机 玻璃清洗机 塑料周转箱 直流电源 实验台 热风机 工业平板电脑 展览公司 冷冻式干燥机 膜结构 波形护栏 超声波清洗机 拉丝氧化铝板 电动叉车 酒店软件 刹车改装 离心机厂家 杭州民办初中 充电桩 电蒸汽锅炉 教练车价格 广州化妆品代加工厂家 磁性材料 成都画室 舞台背板搭建 集成灶十大品牌 集成吊顶 空调哪个牌子好 酒店设计 轿车托运 教练车 产品设计 win10专业版下载 win7纯净版64位 九付 房山贷款 北京要账公司 房山装修公司 新疆租车网 关于旅行社加盟 新风系统 成都工作服定制 班服设计LOGO图案 农贸市场效果图 消声器 月子会所 除湿机 北京太阳能路灯厂家 北京效果图 his系统 移动公厕 平面磨床 膜结构停车棚 压缩垃圾车 挡风板 全自动制香机 工地检查 新疆国旅 3C风机 气动隔膜泵厂家